El castillo en el cielo (Castle in the Sky)

El suntuoso diseño de Hayao Miyazaki, sus ilustraciones, su ritmo trepidante y su inocente "sentido de la maravilla", tan importante para la ciencia ficción, hacen que Castle in the Sky cobre una vida gloriosa. Es una fantasía de acción apta para toda la familia, aunque los personajes principales carezcan de profundidad. Pazu es un niño huérfano audaz y valiente, Sheeta es una niña huérfana audaz y valiente, etc. (nuestra heroína también tiende a olvidarse de algunos detalles en algunas escenas, mientras que en otras puede recordar hechizos mágicos enteros, y un detalle muy importante de que es una princesa lapona perdida hace mucho tiempo).

Es posible que algunas de las deficiencias del argumento, se deban a que en la adaptación de Disney, se suprimieron varias partes de la película, que originalmente duraba tres horas. Aquí, un giro natural que salva a los protagonistas de la perdición al final parece surgir de la nada (del aire, se podría decir). Al menos, la edición americana mantuvo a Ma Dola, una colorida y malhumorada matriarca pirata (a la que pone voz Cloris Leachman) que comanda enérgicamente una banda de criminales voladores formada por su propio marido y sus numerosos hijos. Algunos aficionados al anime la consideran una de las mejores de la categoría para todas las edades.